En vertu de l’al. 1, le DFAE édicte en accord avec le DFF les prescriptions d’exécution relatives à certains articles de l’OPers (art. 81 à 88 OPers) qui concernent en premier lieu le personnel du DFAE. En vertu de l’al. 2, le DFAE peut, en accord avec le DFF, édicter des dispositions dérogatoires pour plusieurs articles de l’OPers applicables à des catégories de personnel données. On tient ainsi compte de besoins spécifiques au domaine.