Les médecins-conseil prêtent assistance aux unités administratives qui en ont besoin, notamment en ce qui concerne les cas d’incapacité de travailler pour cause de maladie ou d’accident, les cas de réintégration et les cas d’intégration professionnelle. Le service de gestion de la santé au travail au sein de la Confédération coordonne les demandes, tandis que les unités administratives ont compétence pour déterminer l’aptitude de la personne employée.